Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
1)мор. оснащивать(судно)
2)разг. наряжать(кого-л.)
2. разг. (sich)нарядиться, разрядиться, расфуфыриться
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
оснащать(судно)
«auftakeln»
auftakeln в энциклопедиях