Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
* vt разг.
1)получать(свою долю)
wir haben nichts abbekommen — нам ничего не досталось
etwas abbekommen — получить головомойку; понести ущерб; получить повреждение
du wirst etwas abbekommen — достанется тебе на орехи
eins abbekommen — получить головомойку
Regen abbekommen — попасть под дождь
einen Schuß abbekommen — получить ранение
2)с трудом снимать ( сдирать, отдирать )