Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vi
1)(für, um A; mit D; gegen A) бороться, сражаться, биться, драться; воен. вести бой(за что-л.; с кем-л., с чем-л.; против кого-л., чего-л.)
für ( um ) den Frieden kämpfen — бороться за мир
einen gerechten Kampf kämpfen — бороться за правое дело
bis zur Erschöpfung ( sich müde ) kämpfen — бороться до изнеможения
mit offenem Visier kämpfen — перен. бороться с открытым забралом
j-n zu Boden kämpfen — повалить кого-л. на землю
auf Leben und Tod kämpfen — биться не на жизнь, а на смерть
2)спорт. соревноваться, состязаться