Толково-фразеологический словарь Михельсона
(не поспевай) — иноск.: не сообразив, не вовремя, некстати (не посмотрев, как делают старшие) — не суйся
Ср. Я тебе улью щей на ложку, погоди! — говорил хозяин, сделав прехитрый ход конем... — Не суйся ж наперед отца в петлю! — прибавил он и убил слона (в шахматной игре).
Даль. Отец с сыном. 1.
См. щей улью на ложку.