«Прейскурант»

список товаров с указанием их продажных цен. На фондовом и вексельном рынках П. заменяются курсовыми бюллетенями (см. Курс), в книжной торговле — каталогами. П. бывают официальные, составляемые присяжными маклерами, каковы, например, курсовые бюллетени или П., издающийся при спб. товарной бирже, или же частные — выпускаемые отдельными торговыми домами.

(нем. Preiskurant, от Preis — цена и франц. courant — текущий)

систематизированный сборник цен (тарифов) по группам и видам товаров и услуг. В СССР издаются отдельно П. оптовых, розничных и закупочных цен (См. Закупочные цены), тарифов на услуги транспорта, предприятий бытового и коммунального обслуживания. В П. приводится наименование изделия (продукции) по стандарту или техническим условия (ТУ), присвоенная марка (шифр, модель, артикул), номер стандарта или ТУ с указанием, кем и когда они утверждены, краткая техническая характеристика изделия (продукции), единица измерения и цена. На товары, реализуемые по поясным ценам (См. Поясные цены) (мясомолочные продукты, яйцо, сахар, хлеб и др.), цены даются по каждому поясу (см. Дифференцирование цен). В П., содержащих большой ассортимент товаров, последние группируются по разделам.

Госкомитет цен СССР утверждает общесоюзные П. оптовых цен (См. Оптовая цена) на основную массу продукции производственно-технического назначения (топливо, электроэнергию, чёрные и цветные металлы, продукцию химической промышленности и т.д.), на важнейшие товары народного потребления (ткани, обувь, трикотажные изделия, радиотовары, хлеб, сахар, мясо, молоко, рыба и др.) независимо от подчинённости предприятий, изготовляющих эти товары. Госкомитеты цен союзных республик утверждают республиканские П. на товары производственного назначения, выпускаемые предприятиями республиканских министерств и ведомств, а также на большую группу товаров народного потребления (швейные изделия, мебель, посуду и т.д.). Советы Министров автономных республик, краевые (областные) исполкомы и горисполкомы городов республиканского подчинения утверждают П. розничных цен (См. Розничные цены) на многие товары хозяйственного назначения, овощи и фрукты, тарифы на бытовые и коммунальные услуги. Контроль за соблюдением действующих П. осуществляют органы ценообразования и народного контроля.

Н. М. Орлов.

1. прейскура́нт;
2. прейскура́нты;
3. прейскура́нта;
4. прейскура́нтов;
5. прейскура́нту;
6. прейскура́нтам;
7. прейскура́нт;
8. прейскура́нты;
9. прейскура́нтом;
10. прейскура́нтами;
11. прейскура́нте;
12. прейскура́нтах.

муж., нем. роспись товарам, с расценкой их.

ПРЕЙСКУРА́НТ, -а, муж. Справочник цен (тарифов) на товары и виды услуг. Цены по прейскуранту.

| прил. прейскурантный, -ая, -ое.

-а, м.

Справочник цен по видам и сортам товаров или по видам услуг.

Прейскуранты розничных цен. Прейскурант цен на промышленные товары. Прейскурант тарифов на бытовые и коммунальные услуги.

[нем. Preiskurant]

ПРЕЙСКУРА́НТ, прейскуранта, муж. (от нем. Preis и франц. courant - текущий) (торг.). Справочник цен на товары. Цена по прейскуранту. Продавать товары по ценам прейскуранта. «В избе холодной высокопарный, но голодный для виду прейскурант висит и тщетный дразнит аппетит.» Пушкин.

м.

Справочник цен по видам и сортам товаров.

ПРЕЙСКУРАНТ (нем. Preiskurant) - систематизированный сборник цен (тарифов) по группам и видам товаров и услуг.

ПРЕЙСКУРАНТ (немецкое Preiskurant), систематизирующий сборник цен (тарифов) по группам и видам товаров и услуг.

прейскура́нт а, начиная с Петра I; см. Смирнов 237. Из стар. нем. Preiskurant (так еще в Петербурге в 1900 г. нем. Preiscourant) от франц. priх courant.

муж. price list;
bill of fareм. price-list, catalogue;
(в ресторане) bill of fare;
~ы розничных цен retail catalogues;
базисный ~ base price-list;
рекламный ~ advertising price-list;
стандартный ~ standard price-list;
~ на товары price-list for goods.

м

Preisliste f, Preisverzeichnis n (-ss-)

прейскурант м Preisliste f c, Preisverzeichnis n 1a (-ss-)

м.

barême m des prix, prix m courant; carte f(в ресторане)

м.

tarifa f, lista de precios

м.

listino (dei) prezzi

价目表, 价目单

(нем. Preiskurant, от фр. prixcourant отрпх - цена и courant - текущий) - справочник, систематизированный сборник цен (тарифов) по группам и видам товаров и услуг Цены, зафиксированные в П., называют прейскурантными.

ПРЕЙСКУРА́НТ -а; м. [нем. Preiskurant] Справочник цен по видам и сортам товаров и по видам услуг; прайс-лист. Прейскуранты розничных цен. П. цен на промышленные товары. П. тарифов на бытовые и коммунальные услуги.

◁ Прейскура́нтный, -ая, -ое. П-ая цена.

* * *

(нем. Preiskurant), систематизированный сборник цен (тарифов) по группам и видам товаров и услуг.

* * *

ПРЕЙСКУРА́НТ (нем. Preiskurant), систематизированный сборник цен (тарифов) по группам и видам товаров и услуг.

price current

м.

listino m (dei) prezzi