Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
* vt
1)(j-m) давать взаймы, одалживать, ссужать(что-л. кому-л.)
2)(von j-m) брать взаймы, брать на прокат(что-л. у кого-л.)
3)
j-m sein Ohr leihen — (внимательно) выслушать кого-л.
j-m seinen Schutz und Beistand leihen — прийти кому-л. на помощь; выступить в чью-л. защиту