Толково-фразеологический словарь Михельсона
(принимать) — иноск.: изысканные (намек на позы натурщиков в Академии художеств)
Ср. Опуская свой... стакан в колодец, они (некоторые посетители Пятигорска) принимают академические позы.
Лермонтов. Княжна Мери.