Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
отговорка, увёртка; предлог(для отказа и т. п.)
faule Ausrede(n)! — разг. (пустые) отговорки!, не изворачивайся!
faule Ausreden machen — отговариваться, изворачиваться; отделываться пустыми отговорками
er hat immer eine Ausrede, er ist nie um eine Ausrede verlegen — он всегда вывернется ( найдёт отговорку )