Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f
основа; основание; опора; база, базис, фундамент; спорт. элемент, основа(гимнастика)
die Grundlagen des Marxismus-Leninismus — основы марксизма-ленинизма
die völkerrechtlichen Grundlagen — международно-правовая основа
die Grundlage für etw. (A) abgeben — служить основой ( предпосылкой ) чего-л.
eine reale Grundlage erhalten — получить реальную почву
eine Grundlage essen — разг. съесть что-л. сытное(вначале); заправиться
die ( eine ) Grundlage schaffen, die Grundlagen für etw. (A) schaffen — заложить основы чего-л.
jeder Grundlage entbehren — не иметь под собой никаких оснований, быть лишённым всякого основания
etw. auf eine neue Grundlage stellen — подвести новую базу подо что-л.
auf demokratischer Grundlage — на демократических началах
auf friedlicher Grundlage — на мирной основе
auf neuer Grundlage — по-новому
auf sozialistischer Grundlage — на социалистических основах
auf vertraglicher Grundlage — на договорной основе
Umstellung auf industrielle Grundlage — перевод на промышленную ( индустриальную ) основу
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)основное положение
2)база, основание; основа, подложка(плёнки, экрана)
3) тлв. площадка (гасящего) импульса
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. основаастр. основаниеастр. основное положение