Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. adj
1)общественный; коллективный
gesellschaftliche Aktivität — общественная активность
gesellschaftliche Arbeit — общественная работа
das gesellschaftliche Eigentum — общественная собственность
gesellschaftliche Produktion — общественное производство
2)светский
gesellschaftlicher Schliff, gesellschaftliche Formen — светский лоск
2. adv1)общественно
gesellschaftlich nützliche Arbeit — общественно полезный труд
der gesellschaftlich tätige Mensch — общественник
sich gesellschaftlich betätigen — заниматься общественной работой ( деятельностью )
2)в обществе
er ist ( macht sich ) gesellschaftlich unmöglich — он нетерпим в обществе