Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)намёк, указание
Andeutungen machen ( fallen lassen ) — делать намёки, намекать
in Andeutungen reden — говорить намёками
2)намёк, обозначение; признак, предзнаменование
das war kein richtiger Pfad, aber die Andeutung eines Pfades — это не была настоящая тропинка, а скорее всего лишь намёк на тропинку
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)указание, обозначение
2)индикация
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. указание