Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.dein 1.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
sub
der Deine (die Deine, das Deine, die Deinen) — твой (твоя, твоё, твои); при указании на принадлежность подлежащему свой (своя, своё, свои)
das Deine — твоё; твоё имущество; своё; своё имущество
du hältst das Deine zusammen — ты (очень) бережлив; ты своего не упустишь
tu das Deine! — выполни свой долг!; делай своё дело!
die Deinen — твой, твои близкие ( родные ); свой, свои близкие ( родные ); твои ( свои ) люди ( сторонники )
die Deine — твоя жена ( невеста )
ewig der Deine ( die Deine ) — навеки твой ( твоя )(в конце письма)