Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
1)заранее подготавливать, заготовлять
den Zug bereitstellen — ж.-д. готовить поезд к отправлению; подавать состав
Wagen bereitstellen — ж.-д. подавать вагоны
2)предоставлять(кредиты), ассигновать(деньги)
3)изготовлять, вырабатывать
4)располагать(войска) на исходных позициях; приводить(войска) в боевую готовность
2.stellen воен. (sich)занимать исходные позиции
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
приводить в положение [в состояние] готовности; подготавливать; приготавливать