Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vi
спорить, судиться; рядиться
über etw. (A) rechten — спорить о чём-л.; ссориться из-за чего-л.
mit j-m einer Sache (G) wegen rechten — уст. вести тяжбу ( судиться ) с кем-л. из-за чего-л.
mit Gott rechten — роптать на бога
rechten und richten — судить и рядить