Толково-фразеологический словарь Михельсона
(кого-нибудь) — на его месте
Ср. Нож ли ухватит, застонет ли тяжко
И упадет без дыханья бедняжка...
Кто ее знает! Не дай только, Боже,
Быть никому в ее коже...
Некрасов. Папаша.
Ср. Ich möchte nicht in seiner Haut stecken.