Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)устройство, организация; оборудование(действие)
2)учреждение
gesellschaftliche ( staatliche ) Einrichtung — общественное ( государственное ) устройство
kulturelle Einrichtungen — культурные учреждения
3)обстановка; оборудование; устройство
4)мед. вправление(вывиха)
5)тех. наладка; установка, регулировка
6)воен. наводка(орудия); ориентирование(карты); оборудование(позиции)
7)обработка(музыкального произведения, пьесы и т. п.)
die Einrichtung besorgte N — в обработке Н
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)устройство, приспособление; механизм
2)оборудование
3) см. Einrichten
•
- bistabile Einrichtung
- lokomotorische Einrichtung