Толково-фразеологический словарь Михельсона
опираясь всеми силами (ногами) о землю, чтоб, усиленно дыша при быстроте бега, бежать вперед
Ср. Они дорогой самой краткой
Домой летят во весь опор.
А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 3, 4.
Ср. Он мчится во весь опор.
Крылов. Конь и Всадник.
См. во весь дух.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1.
С большим напряжением сил.
2.
перен.Поспешно, стремительно, опрометью (в сочетании с глаголами, означающими быстрое движение).
3.
Употребляется как несогласованное определение.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
at full/top speed, at a gallop;
full tilt