Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, -e
1)значение
von Belang sein — иметь значение, быть важным
ohne Belang ( nicht von Belang, von keinem Belang ) sein — не иметь значения, быть неважным
2)отношение, касательство
3)pl интересы, требования
die Belange der Werktätigen vertreten — защищать интересы ( требования ) трудящихся