Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)ядовитый, отравленный; мед. токсический, токсичный
2)мед. вирулентный
3)язвительный, ехидный
eine giftige Zunge — злой язык
in seinen Reden giftig sein ( werden ) — говорить колкости
auf j-n giftig sein — питать злобу к кому-л.
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
ядовитый, токсичный