Малый академический словарь
-и, род. мн. -рен, дат. -рням, ж.
Жилище чабана.
Влас пробирался по ней [дорожке], ночуя в чабарнях — пастушьих хижинах, крытых камышом. Бек, События одной ночи.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
Жильё чабана.
Энциклопедический словарь
ЧАБА́РНЯ -и; мн. род. -рен, дат. -рням; ж. Жилище чабана. Остановиться на ночлег в чабарне. Встретить на пороге чабарни.