Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
Ivt
1)ждать(ответа); поджидать(кого-л.); выжидать(случай)
er kann es ( die Zeit ) nicht abwarten — он никак не может дождаться этого ( этого времени )
warten wir ab! — посмотрим!
2)пережидать(грозу)
•
•
abwarten und Tee trinken!, erst abwarten, dann Tee trinken! ≈ погов. терпение!; поживём - увидим
IIvt уст.ухаживать(за больным, детьми, цветами)