Малый академический словарь
разг.
нареч. к хамский (во 2 знач.).
— Утевкин, — тот просто хамски стал держаться, едва здоровается. А. Н. Толстой, Голубые города.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
Так, как характерно для хамов [хам II] - грубых, наглых, невоспитанных людей.
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
insolentemente, da cafone / villano
вести себя хамски — comportarsi da villano