Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m
удар мечом
sich ohne Schwertstreich ergeben — сдаться без всякого сопротивления ( без боя )
etw. ohne Schwertstreich erobern ≈ взять что-л. голыми руками ( не встречая сопротивления )
«Schwertstreich»
Schwertstreich в энциклопедиях