Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
1)нагота, обнажённость
etw. in seiner ganzen Blöße darstellen — представить что-л. во всей своей наготе; раскрыть сущность чего-л.
2)слабость, слабая сторона, слабое ( уязвимое ) место
sich (D) eine Blöße geben — обнаружить свою слабую сторону ( своё слабое место ); дать маху; выдать, разоблачить, скомпрометировать себя
er konnte seine Blöße kaum bedecken — ему с трудом удалось скрыть свою оплошность
3)прогалина(в лесу)
4)кож. гольё
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1) кож. гольё
2)лесосека, прогалина в лесу
•
- geschwellte Blöße
- verfallene Blöße