Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =
1)тщательность, точность, добросовестность
mit großer Sorgfalt — очень тщательно ( точно, добросовестно )
2)заботливость
einen Kranken mit liebevoller Sorgfalt pflegen — ухаживать за больным с нежной заботливостью