Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
I
см.all
II разг.alle sein — кончиться, выйти
das Geld ist alle — деньги все (вышли), деньги кончились
die Dummen werden nicht alle — погов. дураки никогда не переведутся
ich bin ganz alle — я совсем измотался
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
alle = a + le
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
alle=a+le
Финско-русский словарь
alle менее чем (за какой-л. период) alle под (что-л.) alle под, подо, ниже, внизу, снизу, вниз
alle nimellisarvon ниже номинала
alle sovitun hinnan ниже условленной цены
asia hautautui vihreän veran alle дело застряло под зеленым сукном
jäädä auton alle попасть под машину
pistää nimensä alle поставить свою подпись внизу
под, подо, ниже, внизу, снизу, вниз jäädä auton ~ попасть под машину asia hautautui vihreän veran ~ дело застряло под зеленым сукном ~ sovitun hinnan ниже условленной цены pistää nimensä ~ поставить свою подпись внизу