Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vimp
mich gereut es, daß... — я раскаиваюсь в том, что..., я (со)жалею, что...
es gereut ihn dessen — он раскаивается в этом, он (со)жалеет об этом
sich (A,тж.D) die Zeit nicht gereuen lassen — не жалеть о потерянном времени