Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)безутешный
eine trostlose Witwe — безутешная вдова
er ist ganz trostlos — он в отчаянии
2)безотрадный; безнадёжный; унылый; отчаянный
ein trostloser Fall — прискорбный случай
eine trostlose Gegend — безотрадная ( унылая ) местность
eine trostlose Zukunft — будущее без надежд