Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
обанкротившийся, несостоятельный
bankrott gehen ( sein, werden, разг. machen ) — обанкротиться
sich (für) bankrott erklären — объявить себя банкротом
er ist bankrott — он обанкротился; перен. силы его на исходе, его песенка спета
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, -e
несостоятельность, банкротство(тж. перен.)
betrügerischer ( einfacher ) Bankrott — злостное ( простое ) банкротство
ein politischer ( seelischer, sittlicher ) Bankrott — перен. политическое ( духовное, моральное ) банкротство
ein wissenschaftlicher Bankrott — научная несостоятельность; чья-л. несостоятельность как учёного
den Bankrott ansagen ( erklären, anmelden ) — объявить себя неплатёжеспособным ( банкротом )
dem Bankrott nahe sein ( entgegensehen ) — быть близким ( близиться ) к банкротству
j-s Bankrott herbeiführen — вызвать чьё-л. банкротство