Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
pl
1) см.Datum
2)данные; цифровые данные; сведения, справки
neue Daten gewinnen — получить новые сведения ( данные )
wir haben keinerlei Daten — у нас нет никаких данных
an Hand der Daten — на основе данных, руководствуясь данными
Daten aufbereiten — обрабатывать данные
Darstellung von Daten in Maschinensprache — представление данных в форме машинного кода
3)тех. параметры; характеристика
technische Daten — техническая характеристика
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
pl
1)данные; информация
2)(технические) характеристики
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. данныеастр. даты