«Genick»

In -(e)s, -e

затылок

ich habe ein steifes Genick — я не могу повернуть шею(от боли)

er hat ein steifes Genick — перен. разг. он упрямый ( несговорчивый )

sich (D) das Genick brechen — сломать себе шею(тж. перен.)

am Genick packen — взять ( схватить ) за шиворот

j-m im ( auf dem ) Genick sitzen — преследовать кого-л. по пятам, настигать кого-л.

кивание (головой)