Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
раздевать, снимать одежду ( покров )
der Wald ist seines Schmuckes entkleidet — лес сбросил свой наряд, лес оголился
j-n seines Amtes entkleiden — сместить кого-л. с должности
j-n der Macht entkleiden — лишить кого-л. власти
der Pracht ( des Schmuckes ) entkleidet sein — быть лишённым роскоши ( украшений )
2.(sich)раздеваться