Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
жалоба (на судьбу); причитание
eine Jeremiade anstimmen — жаловаться, сетовать (на судьбу), плакаться
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f разг.
горькая жалоба, сетование, иеремиада, стенания