Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)настроенный(о человеке)
fortschrittlich gesinnt — прогрессивно настроенный
gut gesinnt — благонамеренный; благожелательный
wie ist er gesinnt? — как он настроен?, каковы его взгляды ( убеждения )?
2)(D) расположенный(к кому-л., к чему-л.), настроенный (по отношению к кому-л., кчему-л.)
j-m freundlich gesinnt sein — быть дружески расположенным к кому-л.
j-m feindlich gesinnt sein — быть настроенным враждебно по отношению к кому-л.