Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
heute ( gestern, morgen ) nachmittag — сегодня ( вчера, завтра ) после обеда, сегодня ( вчера, завтра ) во второй половине дня
Dienstag nachmittag — во вторник после обеда, во вторник во второй половине дня; см. тж.Nachmittag
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -s, -e
послеобеденное время, вторая половина дня; вечер
alle Nachmittage — каждый день ( ежедневно ) во второй половине дня
drei Nachmittage hindurch — три дня подряд всю вторую половину дня
Nachmittag der Jungpioniere — пионерский сбор(в начальной школе)
eines schönen Nachmittags — однажды во второй половине дня
am Nachmittag, des Nachmittags — во второй половине дня, после обеда
am frühen Nachmittag — сразу же после обеда, в середине дня
am späten Nachmittag — к вечеру, под вечер
am Nachmittag des 2. Mai — второго мая во второй половине дня
an einem Nachmittag im September — в один сентябрьский день во второй половине дня