Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. * vt
1)высылать; выдворять(из пределов государства)
2)(документально) доказать; засвидетельствовать; показать(данные в отчёте)
der Abschluß weist ein Manko von 10.000 Mark aus — в финансовом отчёте показан дефицит в 10.000 марок
3)стр. предусмотреть(в плане застройки); отводить(строение, участок для какой-л. цели)
2. * (sich)1)удостоверять свою личность; предъявлять свои документы
2)оказываться, подтверждаться
das wird sich ausweisen — это будет видно
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
побелить, выбелить
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. выдавать (результаты измерений)