Малый академический словарь
нареч. к иносказательный.
[Владимир Сергеич] изъяснялся иносказательно, намеками. Тургенев, Затишье.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.Заключая в себе скрытый смысл, иносказание.
II
предик.Оценочная характеристика чего-либо - выражения, реплики и т.п. - как заключающего в себе скрытый смысл, иносказание.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
d'une manière détournée, figurément, allégoriquement
выражаться иносказательно — s'exprimer d'une manière détournée
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
in modo allegorico, allegoricamente
выражаться иносказательно — esprimersi per allegorie