Поделиться

Малый академический словарь

нареч. к безжалостный.

В этот ужасный роковой год несчастье за несчастьем настойчиво и безжалостно сыпались на Мерцалова и его семью. Куприн, Чудесный доктор.

Толковый словарь Ефремовой

I

нареч. качеств.

1.

Не испытывая жалости, сострадания по отношению к кому-либо; жестоко.

2.

перен.

Неумолимо, беспощадно.

II

предик.

1.

Оценочная характеристика чьих-либо действий как жестоких, отличающихся отсутствием жалости.

2.

перен.

О неумолимости, беспощадности кого-либо или чего-либо.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

нареч. cruellyruthlessly

Большой французско-русский и русско-французский словарь

sans pitié, impitoyablement

он поступил безжалостно — il a agi cruellement

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

нареч.

sin piedad, despiadadamente, impíamente; con dureza, duramente, con crueldad, cruelmente

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1)нар. spietatamente, senza pietà

2)

это безжалостно — non c'è pietà; è crudele