«Disziplin»

Disziplin в энциклопедиях

Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -en

1)тк. sg дисциплина

eiserne Disziplin — железная дисциплина

innere ( persönliche ) Disziplin — внутренняя ( личная ) дисциплина, самодисциплина

die Disziplin aufrechterhalten, (auf) Disziplin halten, die Disziplin einhalten ( wahren ) — поддерживать ( соблюдать ) дисциплину

die Disziplin befolgen — соблюдать дисциплину

die Disziplin übertreten ( verletzen ) — нарушать дисциплину

die Disziplin untergraben — подрывать дисциплину

zur Disziplin anhalten — дисциплинировать, приучать к дисциплине

2)дисциплина, предмет(область науки); вид (спорта)