Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
лат.
будущий, в будущем
mein Schwiegervater in spe — мой будущий тесть, отец моей невесты ( будущей жены )
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
в надежде, в будущем
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
В чаянии, в надежде; иногда в замысле, в проекте.
Из берлинской "National-Zeitung" я вижу, что Бухер, прусский король in spe, усвоил себе даже "философию" Уркарта и пережевывает ее за ним слово в слово.(К. Маркс - Ф. Энгельсу, 18.I 1856.)
Ты, верно, получил еще письмо от меня и профессора (in spe, как он сам себя называет).(А. И. Герцен - Н. П. Огареву, 22.IV (3.V) 1873.)
Благодаря антисептике делают операции, какие великий Пирогов считал невозможным даже in spe.(А. П. Чехов, Палата № 6.)
В конце ущелья - очищенная и утрамбованная прогалина - "роща", единственное место для прогулок, если не считать парка in spe...(Г. А. Джаншиев, Перл Кавказа.)