Малый академический словарь
нареч. к безрезультатный.
— Я сейчас спущусь к тебе! — тоже едва не плача, произнесла Вера, безрезультатно пытаясь отыскать в темноте пологий спуск. Чаковский, Блокада.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Не имея или не получив результата; безрезультативно I 1..
отт. перен. Безуспешно.
2.
перен. разг.Вничью; безрезультативно I 2..
II
предик.Оценочная характеристика чего-либо как не получившего результата; безрезультативно II.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. without result;
in vain (тщетно)безрезультатн|о - without result, in vain, to no purpose/avail;
~ый ineffectual, futile;
(безуспешный) unsuccessful;
~ая попытка abortive attempt.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
sans résultat; vainement(тщетно)
поиски закончились безрезультатно — les recherches n'ont abouti à rien
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
infructuosamente; sin resultado, sin efecto; vanamente, en vano(тщетно)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
senza un risultato positivo
переговоры окончились безрезультатно — le trattative si sono concluse con un nulla di fatto