Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part Iотherrschen
2. part adj1)господствующий, правящий
herrschende Kreise — правящие круги
2)господствующий, преобладающий, распространённый
unter den herrschenden Umständen — при существующих обстоятельствах