Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
pl
разг. пустые отговорки, увёртки; вздор; враньё
Flausen machen — увиливать, отговариваться; болтать вздор; врать
mach mir doch keine Flausen (vor)! — не мели вздор!
j-m Flausen in den Kopf setzen — морочить голову кому-л.