Малый академический словарь
нареч. к неподвижный.
Лежать неподвижно.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
1.
Оставаясь на одном и том же месте; не двигаясь.
отт. разг. Не изменяя своего выражения (о взгляде, взоре).
2.
перен.Ведя ленивый образ жизни, избегая движений.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. прил.;
кратк. форма от неподвижный
2. нареч. motionless(ly);
fast (накрепко)неподвижн|о - motionless, still;
~ый motionless, still;
(медлительный) immobile, sluggish;
~ое лицо stony face;
~ый взгляд fixed stare;
~ый человек sluggish/stolid person.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
unbeweglich, regungslos
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
неподвижно unbeweglich, regungslos
Большой французско-русский и русско-французский словарь
sans bouger
неподвижно стоять — rester immobile
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
sin movimiento; lentamente(медленно)
стоя́ть неподви́жно — estar (de pie) sin movimiento (inmóvil)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
senza muoversi / spostarsi; immobile, fisso
стоять неподвижно — stare immobile; rimanere / restare come piantato разг.(о человеке)
неподвижно смотреть — guardare fisso / fissamente