Малый академический словарь
1)
-я, ср.
Действие по знач. глаг. взрывать 1.
2)
-я, ср.
Действие по знач. глаг. взрывать 2.
Толковый словарь Ефремовой
I
ср.1.
процесс действия по гл. взрывать I
2.
Результат такого действия; освобождение большого количества энергии в ограниченном объёме за короткий промежуток времени; взрыв I 2..
отт. Разрушение чего-либо в результате разрыва взрывчатого вещества или взрывного устройства.
II
ср.1.
процесс действия по гл. взрывать II
2.
Результат такого действия; взрытие.
Строительный словарь
процесс выполнения взрыва зарядов взрывчатого вещества
(Болгарский язык; Български) — взривяване
(Чешский язык; Čeština) — trhání; odstřelování
(Немецкий язык; Deutsch) — Sprengung
(Венгерский язык; Magyar) — robbantás
(Монгольский язык) — тэсрэлт
(Польский язык; Polska) — odpalanie
(Румынский язык; Român) — explodare
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — miniranje
(Испанский язык; Español) — voladura
(Английский язык; English) — detonation
(Французский язык; Français) — tir
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
blasting, explosion
Англо-русский словарь технических терминов
blasting, blowing, expansion пищ., blasting operation, ignition горн., shooting
Энциклопедический словарь
ВЗРЫВАНИЕ
1.ВЗРЫВА́НИЕ см. Взорва́ть.
2.ВЗРЫВА́НИЕ см. Взрыть.
Русско-английский политехнический словарь
blasting, blowing, expansion пищ., blasting operation, ignition горн., shooting
* * *
взрыва́ние с.blasting, firing (см. тж. взрыв)
взрыва́ние без вру́ба — no-cut-hole blasting
беспла́менное взрыва́ние — non-flame [flame-free] blasting
короткозаме́дленное взрыва́ние — short-delay firing, short-delay blasting
котлово́е взрыва́ние — (hole-)springing, (hole-)chambering, (hole-)squibbing
огнево́е взрыва́ние — (cap-and-)fuse blasting
взрыва́ние по поро́де или у́глю — rock or coal blasting
электри́ческое взрыва́ние — electric firing
Dictionnaire technique russo-italien
с. горн.
brillamento m
Русско-украинский политехнический словарь
I техн.
(разрушение взрывом) виса́джування (в пові́тря), ви́садження (в пові́тря);(подрывание) підрива́ння
- безогневое взрывание
- беспламенное взрывание- замедленное взрывание
- огневое взрывание
- сотрясательное взрывание
- электрическое взрываниеII техн.
(рытьё) риття́;(вскапывание) ско́пування
Русско-украинский политехнический словарь
I техн.
(разрушение взрывом) виса́джування (в пові́тря), ви́садження (в пові́тря);(подрывание) підрива́ння
- безогневое взрывание
- беспламенное взрывание- замедленное взрывание
- огневое взрывание
- сотрясательное взрывание
- электрическое взрываниеII техн.
(рытьё) риття́;(вскапывание) ско́пування