Малый академический словарь
нареч. к чистосердечный.
Чистосердечно признаться.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.Отличаясь чистосердечием; откровенно, искренне.
II
предик.Оценочная характеристика чьих-либо действий, поступков как отличающихся чистосердечием, откровенных, искренних.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
sincèrement, franchement
чистосердечно признаться в чем-либо — reconnaître(или avouer) qch
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
sinceramente, francamente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
sinceramente, francamente, schiettamente, col cuore in mano
чистосердечно признаться — confessare con sincerita di tutto (il) cuore, col cuore in mano
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
= Добросовестно, = От души