Малый академический словарь
нареч. к трогательный.
[Молитва] звучала трогательно и торжественно. Гаршин, Из воспоминаний рядового Иванова.
Жена его умерла. На руках дяди Юзи остались две девочки, его дочери. Он трогательно и неумело воспитывал их. Паустовский, Далекие годы.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.Вызывая умиление, будучи способным растрогать.
II
предик.Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как вызывающих умиление, способных растрогать кого-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. прил.;
кратк. форма от трогательный
2. предик. it is touching
3. нареч. touchingly, movingly;
in a touching way/manner;
patheticallyтрогательн|о - touchingly, movingly;
~ый touching, moving, pathetic;
~ая повесть moving story;
~ая заботливость touching consideration.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
d'une manière touchante
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
de una manera conmovedora (enternecedora)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
in modo commovente / emozionante