Поделиться

Малый академический словарь

-рую, -руешь; сов. и несов., перех. муз.

Переложить (перелагать) какое-л. музыкальное сочинение из одной тональности в другую.

Транспонировать теноровую партию для баритона.

[От лат. transponere — переставлять]

Толковый словарь Ушакова

ТРАНСПОНИ́РОВАТЬ, транспонирую, транспонируешь, совер. и несовер., что (от лат. transpono - перекладываю).

1. Переместить (перемещать), перенести (переносить; книжн.).

2. Переложить (перелагать) музыкальное сочинение из одной тональности в другую (муз.). Транспонировать романс для высокого голоса.

Толковый словарь Ефремовой

I

несов. и сов. перех.

Осуществлять транспозицию [транспозиция I] - переход слова из одной части речи в другую или использование одной грамматической формы в функции другой (в лингвистике).

II

несов. и сов. перех.

Осуществлять транспозицию [транспозиция II] - перенос всех звуков музыкального произведения на определённый интервал вверх или вниз; транспонирование (в музыке).

III

несов. и сов. перех.

Осуществлять транспозицию [транспозиция III] - перестановку элементов в пределах заданного числа (в математике).

Большой англо-русский и русско-английский словарь

несовер. и совер.;
(что-л. );
муз. transpose

Англо-русский словарь технических терминов

(частоту) translate, transpose

Русско-английский словарь математических терминов

v.transpose, conjugate

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

транспонировать муз. transponieren vt, übertragen* vt

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

муз.

transponieren vt, übertragen(непр.) vt

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

сов., несов., вин. п., муз.

transportar vt

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

сов., несов. В муз.

trasporre vt, trasportare vt, trascrivere vt

Энциклопедический словарь

ТРАНСПОНИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв. [от лат. transponere - представлять] что. Муз. Переложить - перелагать какое-л. музыкальное сочинение из одной тональности в другую. Т. теноровую партию для баритона.

Транспони́роваться, -руется; страд. Транспони́рование, -я; ср. Транспониро́вка, -и; ж.

Русско-английский политехнический словарь

(частоту) translate, transpose

* * *

транспони́ровать гл.

transpose

Dictionnaire technique russo-italien

1) матем. trasporre

2) радио trasportare

Русско-украинский политехнический словарь

матем., физ., несов. и сов.

транспонува́ти

- транспонироваться

Русско-украинский политехнический словарь

матем., физ., несов. и сов.

транспонува́ти

- транспонироваться