Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. * vt
1)пробивать, разбивать (с разбегу)
sich (D) den Kopf ( den Schädel ) einrennen — разбить себе голову
2)
j-m das Haus einrennen — надоедать кому-л. частыми посещениями
•
•
offene Türen einrennen — погов. ломиться в открытую дверь
2. * vi (s) auf Aмчаться(на кого-л.)