Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vi (s)
1)сходить с рельсов
2)перен. сбиться ( сойти ) с (правильного) пути; совершить промах; свихнуться(разг.)
3)сказать что-л. неуместное ( непристойное )
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
сходить с рельсов